如果泡水車只是被輕微浸泡，且水沒有進入發動機和重要的電氣系統，那么經過專業的修復和檢測后，這樣的車輛是可以繼續安全行駛的。修復過程中，專業的維修人員會更換受損的零部件，徹底清潔車輛，并對電氣系統進行檢查和修復，以確保其正常工作。

然而，如果泡水車被嚴重浸泡，水進入了發動機和電氣系統，那么修復的難度和成本將會大大增加，修復后的安全性也會大大降低。發動機進水后可能導致嚴重損壞，需要更換或大修，而電氣系統受損后則可能出現短路、接觸不良等故障，這些故障可能難以完全修復，存在安全隱患。

因此，對于泡水車是否能修好繼續開，需要具體情況具體分析。如果車輛被嚴重浸泡，修復的難度和成本很高，且安全性難以保證，那么建議車主不要繼續駕駛該車輛。如果車輛只是被輕微浸泡，且修復質量得到保證，那么可以繼續使用。但無論何種情況，車主在修復后都應該對車輛進行全面的檢查和測試，以確保其安全性和可靠性。